Get your home market-ready with these simple yet impactful steps that can boost value and attract buyers fast.